祖父的园子
/ 绘本《祖父的园子》内页 /
周末,家人过生日,我们因着桌上的蛋糕,聊起一个有趣的话题:小时候觉得很正常,现在想来却匪夷所思的事。
大约小学一二年级时,家乡流行过一阵儿以生日蛋糕当伴手礼去拜年,也不知道是为什么,或是谁第一个引领了风潮,总之没人对此抱有异议。于是,记忆中的某个春节,外公家的院子里摆着一排生日蛋糕。突然实现“蛋糕自由”的小孩们,手上、嘴边都是奶油,乐不可支。可是几天之后,我们再无兴致,大人问“要不要吃块……?”话还没听完,就怕得连忙摇头。如今,脑海中浮现这个场景,竟有些不真实,甚至魔幻。八十年代,偏远的西北边陲乡下,如此香甜浓郁的记忆,成了故事,讲给身旁的女儿听。
她问:“蛋糕为什么放在院子里?而不是冰箱?”这是另一件匪夷所思的事——院子就是冰箱。零下40度的气温,让院子充满年味。除了蛋糕,还有雪糕、冰块状的牛奶、大块的牛羊肉、饺子、狗鱼……也许,还会有个不算好看的雪人,家家户户都是如此。我仍旧记得外公一大早扫雪的背影,仍旧记得窗外飘落的雪花再次铺满地面,记得等待花炮从院子冲向夜空的心情,记得外婆在厨房里炸肉丸子的香味……我记得的童年,早已消失在崭新的住宅楼和马路之间。
/ 绘本《祖父的园子》内页 /
诸如此类的许多日常,经由三十多年的时间,变得不可思议,美好又伤感。比如,放羊回来的外公,肩上背着他徒手捉到的狐狸;比如三只奶牛、四只猪、一群鸭子、一群鸡、一只狗,共同住在后院里,等待外婆去喂食;比如坐在大门前,看夕阳落山,从圆,到半圆,到弧形的光晕,原来那么短暂;比如坐在院子里,看满天星星,璀璨如钻石,北斗星和银河,那么近,那么远……每每想起,如梦似幻,清晰得如同一张张照片,但那个年代,没人舍得给院子拍下一张照片。真怕遗忘,童年和故乡模糊之后,回头时,将看向何方?
/ 少年萧红 /
民国时,最负盛名的女作家之一—萧红,仅31年的传奇人生,既颠沛流离,也波澜壮阔。生命最后的时光,她在香港完成了自传体小说《呼兰河传》。在她的笔下,曾倾尽全力逃离的呼兰小镇,依旧充满腐朽压抑的气息,愚昧、麻木、迷信构成的所谓“善良”,成了利器,令人不寒而栗。但她仍然想要记录人情风貌,记录有祖父的童年,她仍然希望有生之年能够北上还乡。人最后的牵挂,大约就是最初的梦乡。书中的“我”,曾经自由而快乐地在祖父的园子里游荡,被陪伴,被宠爱,被温暖…… 那束童年的光,也许正是她一生追逐的方向。
/ 绘本《祖父的园子》内页 /
我真正细读《祖父的园子》,不是在《呼兰河传》中,也不是小学五年级的课本里,而是一位叫龚燕翎的插画家所创作的绘本。她只是用水彩、水墨、拼贴相结合的方式,将文字解构成画面,却仿佛是赋予黑白影像以色彩,让人忍不住朗读,嘴角不自觉漾开笑意。我好像看见了,萧红心中的黄金年代。
/ 绘本《祖父的园子》内页 /这本《祖父的园子》里,花开得很大,任由“胖圆圆的就和一个小毛球似的”蜂子落在上面;风很大,吹得大榆树弯了腰;小白菜很大,“一转眼就可以拔下来吃了”,太阳很大,“亮得使人睁不开眼睛,亮得蚯蚓不敢钻出地面来,蝙蝠不敢从什么黑暗的地方飞出来。”玉米杆很大,“它若是愿意长上天去,也没有人管。”祖父的笑容很大,就算我“东一脚地,西一脚地瞎闹”,他也还是对我笑……祖父的园子里,那个小女孩,是萧红?还是龚燕翎?还是我?或者你?闭上眼睛,我能看见院子里挤牛奶的外公,菜地里摘下红彤彤番茄的外婆,以及在一旁自顾自玩耍的小孩。这本书里,何尝不是我们儿时的园子?
/ 绘本《祖父的园子》内页 /
“花开了,就像花睡醒了似的。鸟飞了,就像鸟上天了似的。虫子叫了,就像虫子在说话似的。一切都活了。都有无限的本领,要做什么,就做什么。要怎么样,就怎么样。都是自由的。”许未来一边在书里找蜻蜓,数蝴蝶,一边充满羡慕地听妈妈讲童年的院子,这是多么幸福的共情。
因由一本图画书,孩子看见爱与自由,母亲想起童年时光,这正是萧红一生的追逐与不舍吧,也是我们每个人,不管长到几岁,内心深处的柔软之地吧。
/ 绘本《祖父的园子》内页 /
所有的文学作品都在折射生活的光,而将文学作品改编成绘本,光,便成了虹桥,大人重新发现童年多么可贵,孩子渐渐领悟生命的力量。比起阅读理解、写作技巧,这难道不是更有价值吗?
你的童年花园是怎样的呢?5月28日(周五)晚上7点,绘本作家龚燕翎会带着《祖父的园子》来慢书房,和孩子们,也和大人们分享创作故事。
幸好,还有书,我们可以躲藏,可以撒野,可以坐上时光机,回到从前,或者飞向远方。
▼
龚燕翎
(绘本作家,知名插画家)
江苏南京人,自由插画家。作品《祖父的园子》中的插画入选2021意大利博洛尼亚插画展。作品《天衣无缝针》入选2018年第55届博洛尼亚国际儿童书展中国主宾国活动中国原创插画展,入围2017年第五届丰子恺图画书奖,入选2016年中国原创图书法兰克福书展。作品《一条大鱼向东游》入围2015年布拉提斯拉发插画展(中国地区)。2010,2018年作品入选浙江人民美术出版社《插画的高度——世界儿童绘本作品精选》。现已出版绘本《天衣无缝针》《一点一点靠近你》《小鸡漂亮》《骆驼寻宝记》等。
▼点击“阅读原文”即可购买《祖父的园子》签名版,数量有限,售完即止。
/ 绘本《祖父的园子》书影 /
—FIN—
文丨羊毛
照片丨慢师傅
编辑排版丨慢师傅
▽ 点击「阅读原文」进入 线上慢书房